如果是注册中国香港公司可以用中文的繁体，其他海外离岸公司不可以。
离岸公司命名要注意的一些问题： 1、敏感词汇的规避。投资、控股等词在离岸公司中使用是很随便的，但客户除非必须，否则可能会被客户和银行等机构认为公司经营范围就是投资或控股，此外，还有信托、国王、协会、保险等词语，在离岸公司名字中也不能随便出现，因为这些就算是在离岸属地也是特许经营的行业。
2、某些属地公司的词尾不同，所关联的公司法也是不同的，作为公司的最终受益人，责任和权利也是不同的，所以一定要了解这些词尾的意义再做。
3、公司名字最好不要太长，因为太长的公司名字可能在银行里面不能显示全，给您和客户的交易带来不便。
4、很多离岸属地的中文公司名字是没有法律效力的，但要付额外的费用，所以不是所有的情况下，都需要一个中文的离岸公司名字。
海外离岸公司的资金转移不受任何限制，公司在资金使用上也很方便，通过海外公司可直接在当地申请有关商业或项日贷款;或充接或间接境外上市，达到为企业融资的目的或国内母公司在海外融资时，海外公司将会起不可估量的作用。
1、运用离岸公司进行贸易往来，利用离岸账户进行海外结汇；
2、方便快捷，管理顺畅，合理避税；
3、海外公司回国内再投资，享受国家三免两减半的国税政策，以及更加优惠的地方税务政策；
4、通过离岸公司为产品申请国内涉外商标，提高品牌形象；
5、通过离岸公司为产品申请外国商标，打开海外市场，保护产品品牌权益；
6、通过离岸公司为引进的外国产品申请商标，拥有独立的注册地产品市场和权利；
7、离岸公司可以使烦琐的海外投资过程变得简单而合法，并且得到严密的资料保密；
8、离岸公司可以让您并购海外企业的战略计划变得现实，以及保密效果；
9、离岸公司管理方便，经营范围宽松，离岸公司的维护费用相对较少，并不须浪费过多人力物力资源。
港通咨询顾问集团致力于公司注册事业，在注册中国香港公司、离岸公司以及做账审计等方面拥有丰富的资源和经验，是政府授权注册代理人，港通咨询顾问集团专业为注册代理商服务，诚邀代理商加盟。
分享
