根据香港公司注册处（cr.gov.hk）2026年2月发布的《公司（休业）规例》修订内容，香港公司休业也称为不活动公司申报，是指已注册成立的私人公司，在无任何交易、收入、资产变动的前提下，向公司注册处申请登记为不活动公司，暂停履行年审、报税、审计等部分法定义务的合规程序。
对于暂时无经营计划的跨境贸易、离岸服务、品牌持有类公司而言，申请休业可大幅降低合规维护成本，同时保留公司名称、注册编号、成立年限、关联商标等无形资产所有权，相比直接注销，后续恢复经营的流程更简便。根据香港公司注册处2026年一季度公开的业务统计数据，约34%的私人离岸公司会在无经营阶段选择申请休业。
| 对比项 | 香港公司休业 | 香港公司注销 |
|---|---|---|
| 法人主体状态 | 存续有效，法人资格保留 | 主体资格永久消灭 |
| 法定义务范围 | 仅需按时续期商业登记证，豁免年审、报税、审计义务 | 无需履行任何法定义务 |
| 恢复难度 | 提交复业申请即可，办理周期3-5个工作日 | 无法恢复，需重新注册新公司 |
| 长期成本 | 每年仅需缴纳商业登记证费用（2025-2026年标准为250港元/年，以官方最新公布为准） | 无后续成本 |
| 适用场景 | 暂时停止经营，未来1-5年内有恢复经营计划的公司 | 永久停止经营，无后续使用需求的公司 |
根据香港《公司条例》（第622章）2026年修订版第112条规定，申请休业的香港公司需同时满足以下全部条件，不符合条件的申请将被注册处直接驳回：
第一，申请主体必须是私人股份有限公司，公众公司、担保有限公司、无限公司、持有金融牌照的公司均不具备休业申请资格。
第二，公司无未清偿的债务，包括未支付的供应商款项、银行贷款、政府税费、员工薪酬等，所有对外债权债务关系均已结清。
第三，公司无未完结的法律诉讼、仲裁程序，也未被任何第三方列为执行对象，无已被法院冻结的资产或银行账户。
第四，申请提交前12个月内，公司未开展任何经营活动，无任何银行流水、资产处置、股权变更、知识产权交易等行为，若公司持有银行账户，需已完成账户结清或冻结手续，近12个月无任何收支记录。
第五，公司所有过往合规义务均已履行完毕，无逾期未提交的周年申报表、未申报的税表、未缴纳的政府罚款，最近一期的年审、报税、审计要求均已按规定完成。
所有申请材料需符合香港公司注册处2026年1月更新的《不活动公司申请材料指引》要求，具体包括以下核心文件：
1. 2026版NND1表格《不活动公司声明书》，可在香港公司注册处官网免费下载，需准确填写公司编号、公司名称、申请休业的起始日期等信息，由公司所有董事亲笔签署，签名样式需与公司注册处留存的董事签名样本完全一致。
2. 公司股东一致同意申请休业的书面决议，需注明决议召开日期、参会股东名单、表决结果，由所有持股股东签署，若公司为单人股东，可由股东单独出具同意申请的书面声明。
3. 公司无未清偿债务、无未完结法律诉讼的书面声明，由所有董事共同签署，需明确声明公司不存在任何未披露的负债或法律纠纷，若后续发现存在隐瞒情况，所有董事需承担相应法律责任。
4. 最近一期的周年申报表、利得税报税表、审计报告（若有）的复印件，若公司过往年度符合零申报条件，需提供零申报的税表回执。
5. 银行账户相关证明，若公司已开立银行账户，需提供账户结清证明或银行出具的近12个月无流水证明；若公司未开立银行账户，需由董事出具未开户的书面声明。
所有提交的纸质材料需使用A4规格纸张打印，电子材料需为清晰的PDF扫描件，分辨率不低于300DPI，所有外文材料需附带香港认可的翻译机构出具的中文译本。
根据香港公司注册处2026年的服务承诺，材料无问题的情况下，香港公司休业办理周期为15-20个工作日，若涉及材料补正，办理周期会相应延长。
根据香港税务局（ird.gov.hk）2026年1月发布的《税务条例释义及执行指引第38号（修订版）》，休业状态的香港公司需遵守以下合规要求：
休业期间可豁免履行的义务包括：无需每年提交周年申报表（即无需办理年审），无需每年提交利得税报税表，无需委托持牌会计师出具年度审计报告，无需缴纳利得税、薪俸税等相关税费。
休业期间仍需履行的义务包括：需在商业登记证到期前1个月完成续期手续并缴纳相应费用，需及时接收公司注册处、税务局等政府部门发送的通知并按要求回复，不得开展任何经营活动，不得发生任何资产、负债、股权、知识产权等方面的变动，不得对外以公司名义签署任何合同或开展合作。
若休业期间违反上述合规要求，将承担相应的法律责任：若擅自开展经营活动未及时申报的，根据《公司条例》第156条规定，公司及每名责任董事可被处以最高50000港元的罚款，逾期未改正的按日加罚300港元；若未按时续期商业登记证的，根据《商业登记条例》第8条规定，可被处以最高10000港元的罚款，逾期超过12个月的，公司注册处有权启动强制除名程序；若隐瞒债务或法律纠纷申请休业的，相关责任人员需承担相应的民事或刑事责任。
若休业状态的香港公司需要恢复经营，需在开展任何经营活动前1个月，向香港公司注册处提交NND2表格《恢复经营活动声明书》，由所有董事签署，说明复业的具体日期，缴纳140港元的官方费用（2025-2026年标准，以官方最新公布为准）。注册处审核通过后，复业状态即时生效，公司需恢复履行年审、报税、审计等全部法定义务。
若休业状态的香港公司不再需要使用，可申请办理注销手续。相比正常经营的公司，休业状态公司的注销流程更简便，无需提交审计报告、清税证明，仅需提交所有董事及股东签署的注销申请、无未清偿债务声明，缴纳420港元的注销申请费，审核周期可缩短至3-6个月，相比正常公司注销的6-12个月周期大幅缩短。
第一个误区为“休业等于注销，无需承担任何责任”。休业状态下公司的法人主体仍然存续，股东仍需按认缴的注册资本承担有限责任，若公司存在未披露的债务，债权人仍有权向公司追偿，董事仍需承担相应的信义义务。
第二个误区为“所有香港公司都可以申请休业”。只有满足法定条件的私人股份有限公司可以申请休业，持有特殊牌照的公司、有未结清债务或诉讼的公司、近12个月有经营记录的公司均无法通过休业申请审核。
第三个误区为“休业申请提交后即可停止履行合规义务”。休业申请需经注册处审核通过、宪报公告无异议后才正式生效，在生效前公司仍需按规定履行年审、报税等全部法定义务，否则将面临逾期罚款。
第四个误区为“休业状态可以长期无限期维持”。香港公司注册处每3年会对休业状态的公司进行一次核查，若发现公司连续超过10年处于休业状态且无复业计划，会通知公司限期办理注销，逾期未办理的将被强制除名。
分享
